Татьяна Петровна Ананченко - украинист, культуролог, общественная деятельница. Родилась в Запорожье.
В Одессе закончила среднюю школу, украинское отделение филологического факультета Одесского национального университета им. Мечникова.
Её книга культурологических очерков «України часточка — в мені. Одещина в культурологічному просторі світового українства» рассказывает о малоизвестных или подзабытых страницах украинской литературной Одессы.
О тех выдающихся деятелях нашей культуры, которые бывали в нашем городе, воспели наш край в художественных произведениях. В частности, она пишет о писательнице украинского Зарубежья Клавдии Фольц.
Молодой девушкой покинула Одессу бывшая студентка театрального института, который существовал до войны в нашем городе, Клавдия Фольц.
Судьба занесла аж в Австралию, где нашли политическое пристанище после Второй мировой войны много тысяч украинских эмигрантов — воинов УПА, узников фашистских лагерей, беженцев.
Украинская актриса, волею судьбы и, по всей видимости, осознанного выбора оказалась в Австралии, где много лет выступала в жанре, который, по нашим понятиям, следует обозначить как "художественное чтение" или "литературно-музыкальные композиции".
Причем основу ее репертуара, судя по всему, составляли стихи, проза и юморески собственного сочинения
Проходили годы, а тоска по родному краю не проходила, бередила душу — и все это вылилось в слово.
Так и появился её сборник «Для всіх про все», изданный в 1989 году в Австралии.
Книга эта по-своему совершенно замечательная.
В книге представлены стихи, проза и юморески автора.
Можно оценить неприхотливый, хотя и довольно забавный их юмор.
Но самое интересное место книги, безусловно, маленькие новеллы-воспоминания.
Начинаются они с беззаботных детских лет, проведенных в украинском селе двадцатых годов.
Потом идут страшные, хотя и бесхитростно написанные сцены голодомора, которые девочка Клавдия пережила уже в одном из городов Донбасса.
А затем... Затем идут воспоминания об учебе в Одесском театральном институте перед войной.
Скорее, это зарисовки - о встрече с поэтом Максимом Рыльским, о прекрасной актрисе и педагоге Лидии Владимировне Мациевской, о преподавателе сценической речи Надежде Михайловне Будник. Совершенно очарователен рассказ об одесской жизни времен начала советско-финской войны.
Автор вспоминает, как после начала войны резко уменьшилось количество продуктов в магазинах и столовых.
Хлеб продавали по 1 кг в руки, но все равно через 2-3 часа он исчезал, и нужно было занимать очередь чуть ли не с вечера, чтобы утром тебе достался хотя бы батон.
Делалось это так. Неподалеку от магазина стояли два-три человека, и когда подходили следующие, они им передавали номера, а сами шли спать, потому что милиция запрещала собираться по ночам большими группами.
Студентам дежурить было легче. Они рассказывали всякие истории, декламировали стихи, пели.
А когда подходили милиционеры, изображали из себя влюбленных, благо учились на актерском факультете...
Одесская юность навсегда осталась в памяти актрисы, к ней не раз возвращается она в стихах, путь не очень совершенных, но зато искренних: «Подруге на родину», «Аналогия», «Ровеснице-землячке», «Одессе»:
Хтось серце загубив у Сан-Франциско,
Навічно хтось закоханий в Париж,
Душі ж моєї золота колиска —
Одесса - місто... і ні менш, ні більш!
Не хочу я ні Риму, ні Берліну,
Ні Лондону, Нью-Йорку чи Перу.
Я хочу моря Чорного перлину —
Одессу - маму, поки й не помру!
Не зупинити спогадів колеса...
А серце рветься з болю і кричить:
Верніть мені мою красу-Одесу
Й мої неповні дев'ятнадцять літ!
Много стихов Клавдии Фольц посвящено друзьям - эмигрантам, украинским деятелям культуры: художнику Степану Хвыле, который тесно связан с Одессой, в частности, с научной библиотекой им. Максима Горького, где экспонируются его авторские работы, актёру и танцору Николаю Свидерскому, писателю Дмитрию Нитченко, который также был связан с ОГНБ им. М. Горького, где хранится его архив.
Болью пронизаны стихотворения Клавдии, посвященные матери и отцу, с которыми судьба разлучила ее навсегда, и об их смерти она узнала из писем из далекой Украины, где самые родные люди нашли вечный покой:
... Вона пішла, як все йде в небуття...
Збагнути тяжко втрату ту болючу.
Бо знаю, до кінця мого життя,
Ніхто вже не заповнить порожнечу.
Прощайте, мамо! Вічно мирно спіть,
Прикриті рідною духмяною землею.
Пам'ять про Вас в душі моїй горить
І згасне лиш із смертію моєю.
(«Матері»).
В поэзии «Отцу» К.Фольц благодарит человека, который научил её, дочку, чувствовать красоту родной украинской песни, которая стала для нее опорой в чужом крае.
Обращаясь к отцу, она пишет:
І ваш бурлацький шлях прийшов до краю,
І ви поховані в рідній землі.
Я ж, одинокий журавель без зграї,
Зламаю крила у чужій імлі.
Президент Украины Виктор Ющенко 21 августа 2007 года присвоил австралийско - украинской писательнице звание «Заслужений діяч мистецтв України».
Литература:
1. Украина. Президент. О награждении государственными наградами Украины граждан иностранных государств: Указ № 739/2007 от 21 августа 2007 года //http://www.president.gov.ua/ru/documents/6574.html
2. Ананченко Тетяна Петрівна «України часточка - в мені: Одещина в культурологічному просторі світового українства». - Одеса: Друк, 2006. - 280 с.
3. Галяс А. Для всех обо всём. В том числе об Одессе //Одесский вестник.- 1999.- 4 сент.
4. Українці Австралії : Енциклопедичний Довідник/ Авт.передм. Василь Сокіл; Редкол.: Лев Богацький, Євген Гаран та ін. - Сідней: Вільна Думка: Товариство Збереження Української Спадщини в Австралії, 2001. - 672 с.
